The payment route follows the entity and the payout account
Shopify’s pages tie Shopify Payments to a business located in a supported country. For Hong Kong they also require an HKD bank account whose name matches the legal entity. For mainland China, the page checked on 2026-11-03 lists an early-access program that is open by invitation only and pays out only to a WorldFirst account. A store without that option compares third-party gateways and PayPal, and Shopify allows one credit card provider to be active at a time.
Changing the address in the admin so that an option appears is not a workaround, because Shopify’s terms require the business to be where it says it is. Ask every provider the same five groups of questions and keep the answers in writing: risk review, reserves, currencies and timing, dispute handling, and local payment methods.